「〆」とは何の字？意味や由来、「締」との関係を解説
「〆切」の「〆」や、「飲み会の〆」の「〆」。
普段よく目にする文字ですが、「何の漢字なの？」「締の略字なの？」と疑問に思ったことはありませんか？
実は、「〆」は単なる記号ではなく、漢字源にも掲載されている漢字です。
この記事では、「〆」の意味や由来、「乄」との関係、パソコンやスマホでの入力方法まで分かりやすく解説します。
「〆」とは何の字？
現在の日本では、「〆」は「締」の略字として使われることが一般的です。
例えば、次のような言葉で使われています。
- 〆切（締切）
- 飲み会の〆
- 回覧の〆
- 仕事の〆
このように、「締める」「終える」「まとめる」といった意味で使われています。
ただし、「〆」は単純に「締」を省略しただけの文字とは言い切れません。
文字そのものには、さらに古い由来があると考えられています。
なぜ「しめ」と読むの？
「〆」の読み方について見ていきましょう。
『新明解語源辞典』では、動詞「締める」の連用形である「締め」が名詞化したものと説明されています。
また、昔は紙などをひもで締めて束ねていたことから、「締める」という意味で使われるようになったとも考えられています。
現在の「〆切」や「飲み会の〆」という使い方も、この「締める」という意味から理解できます。
ただし、なぜ「〆」を「しめ」と読むようになったのかについては、はっきりしたことは分かっていません。
「〆」の由来は？
「〆」の由来については、主に次の説があります。
- 「卜」が変形した字とする説
- 「封」を略した字とする説
それぞれの説について見ていきましょう。
「卜」が変形した字とする説
漢字文化資料館では、『大漢和辞典』の説明として、「〆」は「卜（ぼく）」が変形した字だと紹介しています。
昔は家を建てる前に場所を占うことがありました。
そこから、「占める」という意味が生まれ、「しめる」という意味で使われるようになったとされています。
また、『大言海』でも、「乄」は「卜（しむ）」を崩した字ではないかと説明されています。
現在では、この説が有力とされています。
「封」を略した字とする説
Wikipediaでは、「封」を略した字がさらに簡略化されて「〆」になったという説も紹介されています。
ただし、こちらは有力説というより、一説として紹介されているものです。
「〆」と「乄」の違いは？
「〆」とよく似た字に「乄」があります。
漢字源では、「〆」は「乄」の異体字として掲載されています。
つまり、辞書上では別々の字というより、同じ系統の字として扱われているのです。
「〆」は漢字なの？
「〆」は漢字です。
漢字源では、「乄」の異体字として掲載されており、国字として扱われています。
部首は「ノ」です。
部首名は、その形から「の」と呼ばれるのが一般的です。
つまり、「〆」は単なる記号ではなく、辞書にも掲載されている漢字として扱われています。
パソコンやスマホで入力できる？
「〆」は、一般的なパソコンやスマホで入力できます。
Windowsやスマホの日本語入力で「しめ」と入力すると、変換候補として表示されることがあります。
また、「〆」にはUnicode「U+3006」が割り当てられています。
ただし、「〆」と「乄」のどちらが表示されるかは、使用する環境によって異なります。
筆者が確認した環境では、Androidの「しめ」変換では「乄」しか出てきませんでした。
一方、Windows 11のMicrosoft IMEでは「〆」が先に表示され、「乄」は後ろの候補に表示されました。
変換候補に見当たらない場合は、候補一覧を確認してみるとよいでしょう。
漢字には、「〆」のように簡略化して使われる文字もあります。
「第」の略字である「㐧（だい）」や、「間」の略字についても別の記事で詳しく解説していますので、興味のある方はあわせてご覧ください。
⇒ 第の略字「㐧」とは？
⇒ 間の略字とは？
まとめ
「〆」は現在、「締」の略字として広く使われています。
しかし、その由来については、「卜」が変形した字とする有力説や、「封」を略した字とする説があります。
また、漢字源では「乄」の異体字として掲載されており、国字としても扱われています。
普段何気なく使っている文字ですが、その成り立ちを知ると、より興味深く感じられるのではないでしょうか。
参考資料
『〆切』の『〆』は、漢字ですか？｜漢字文化資料館
〆｜Wikipedia
上級漢和辞典 漢字源（学研）※「乄」の項目
新明解語源辞典（三省堂）※「しめ」の項目
60爺
60路を越え、RaspberryPi と出会い、その関係でブログ開設（2017/2～）となりました。始めてみると、コツコツやるのが性に合ってしまい、漢字の記事から家の補修・将棋・windows10関係・別名・言い方などジャンルを拡大して今に至ってます。まだまだ、元気なので新たな話題を見つけて皆様に提供できればと思っています。「プロフィールはこちら」