草冠に部の漢字は「蔀」!読み方・意味と苗字での読み方

2023年4月22日

草冠に「部」と書く漢字は「蔀」です。

「蔀」は主に「しとみ」と読み、日光や風雨を遮るための戸や覆いを表します。

私がこの漢字を知ったきっかけは、安倍晴明にまつわる逸話でした。

『今昔物語集』には、晴明の邸宅で、人がいないのに蔀戸がひとりでに上がったり下がったりしたという話があります。

その「蔀戸」に使われていたのが「蔀」です。

現在ではあまり見かけない漢字ですが、建具の名称だけでなく、「蔀」という苗字にも使われています。

本記事では、「蔀」の読み方や意味、成り立ち、書き順、苗字での読み方などを詳しく見ていきます。

スポンサーリンク

草冠に部の漢字「蔀」の読み方と意味

草冠に「部」と書く「蔀」は、音読みで「ホウ」、訓読みで「しとみ」「おおい」と読みます。
まずは、「蔀」の基本情報を確認しましょう。

項目内容
部首艹(くさかんむり)
画数14画
音読みホウ
訓読みしとみ・おおい
意味日光や風雨を遮る戸・光を遮る覆い・古代中国の暦法の単位
漢字の種類常用漢字・人名用漢字ではない・JIS第1水準漢字

「蔀」には、建具を表す意味のほか、光を遮るものや古代中国の暦法に関する意味があります。

「蔀」の読み方

「蔀」の音読みは「ホウ」、訓読みは「しとみ」「おおい」です。

一般に目にする機会が多いのは、「蔀戸(しとみど)」などに使われる「しとみ」という読み方でしょう。

日本語における難しい読み方として、「しとべ」「しもと」「ひとみ」もあります。

また、「蔀」を苗字に使う場合は「しとみ」をはじめ、「しどみ」「ひとみ」「しもと」「おおい」など、複数の読み方があります。

苗字での詳しい読み方については、後ほど紹介します。

「蔀」の意味

「蔀」には、次の3つの意味があります。

第一の意味は、日光や風雨を遮るために設けられた戸です。

「蔀」とはどのような建具?で詳しく説明します。

第二の意味は、光などを遮る覆いです。

船でしぶきや光を防ぐ戸や、城の内部が外から見えないように設けた塀なども「蔀」と呼ばれました。

第三の意味は、古代中国の暦法における時間の単位です。

「一蔀」は76年を表します。

現在の日本語では、この意味で使われることはほとんどありません。

「蔀」とはどのような建具?

「蔀」は、日光や風雨を遮るために建物の開口部へ取り付けられた板戸です。

「蔀戸(しとみど)」とも呼ばれ、平安時代の寝殿造を代表する建具として知られています。

蔀は、木を格子状に組み、その裏側に板を張って作られています。

多くは上下2枚に分かれ、上側の戸を外へつり上げて開き、下側の戸は取り外せる仕組みになっていました。

開ければ室内に光や風を取り入れられ、閉じれば雨風や外からの視線を遮ることができます。

上側の戸をつり上げる形式は「釣蔀(つりじとみ)」、上下に分けたものは「半蔀(はじとみ)」と呼ばれます。

また、屋外で垣のように使ったり、室内で衝立の役割を果たしたりするものは「立蔀(たてじとみ)」といいます。

下の写真は、川越市にある喜多院慈眼堂の蔀戸です。

川越喜多院慈眼堂の蔀戸
川越喜多院慈眼堂の蔀戸

「蔀」という漢字だけでは形を想像しにくいものの、写真を見ると、光や風雨を遮る戸という意味がよく分かります。

「蔀」の書き順

「蔀」は全部で14画です。

蔀の書き順

上の草冠を3画で書き、その下に「部」を11画で書きます。

書き順は、最初に草冠の横画と左右の縦画を書きます。

続いて「部」の左側にある「立」「口」を書き、最後に右側のおおざと「阝」を書けば完成です。

草冠を横に広く、その下の「部」をやや引き締めて書くと、全体の形が整います。

スポンサーリンク

「蔀」の成り立ち

「蔀」は、「艸」と「部」を組み合わせた形声文字です。

形声文字とは、意味を表す部分と、主に読み方を表す部分を組み合わせて作られた漢字をいいます。

「艸」は草や植物に関係することを表し、「部」は「ホウ」という音を表しています。

「漢字源」では、「部」には「ぴたりと当てる」というイメージがあり、「蔀」は明かり窓にぴたりと当てるむしろを表した漢字とされています。

もともとの「蔀」は、草などを材料にして作り、窓に当てて光や風雨を遮る覆いを指していました。

そこから、日差しや風雨を防ぐ戸や建具を表すようになったと考えられます。

現在の「蔀」からは植物を表す漢字のように見えますが、草そのものではなく、草を材料にした覆いや建具に関係する漢字です。

※草冠に〇で構成される漢字の記事の中で紹介しています。

「蔀」のつく言葉

「蔀」は現在の日常生活ではあまり使われませんが、建具や建築に関係する言葉に残っています。

代表的な言葉を見てみましょう。

言葉読み方意味
蔀戸しとみど日光や風雨を遮るために設けられた板戸
半蔀はじとみ上下2枚に分けられた蔀。主に上側をつり上げて開く
立蔀たてじとみ屋外では垣、室内では衝立として立てて使う蔀
蔀板しとみいた船で、しぶきや光を防ぐために取り付ける板
蔀金しとみがね蔀を開閉したり固定したりするための掛け金
蔀屋しとみや蔀を用いて囲った仮小屋

この中で、「蔀」の意味を最も直接的に表しているのが「蔀戸」です。

「半蔀」や「立蔀」は、蔀の構造や使い方によって付けられた名称です。

現在では耳にする機会の少ない言葉ですが、古い寺社や住宅、平安時代の建築を説明する場面などで使われています。

スポンサーリンク

「蔀」は名前に使える?

「蔀」は、原則として子どもの名前には使えません。

戸籍に登録する子どもの名前には、常用漢字または人名用漢字など、使用できる文字が定められています。

「蔀」はJIS第1水準漢字ですが、常用漢字にも人名用漢字にも含まれていないためです。

「しとみ」「ひとみ」など名前として読めそうな読み方はありますが、読み方が名前に適していても、使用できる漢字でなければ出生届には記載できません。

JIS第1水準漢字であることと、子どもの名前に使えることは別なので注意しましょう。

一方、「蔀」という漢字は苗字には使われています。

「蔀」のつく苗字とその読み方については、次の章で詳しく紹介します。

「蔀」のつく苗字と読み方

「蔀」のつく苗字ですが、一文字で「蔀」と書く苗字のほか、「上蔀」「半蔀」など、「蔀」を含む苗字も実在します。

苗字の「蔀」は何と読む?

「蔀」という苗字は、主に「しとみ」と読みます。

そのほか、資料によっては「しどみ」「ひとみ」「しもと」「おおい」という読み方も確認できます。

名字辞典オンラインによると、「蔀」姓は全国におよそ1,500人おり、茨城県、神奈川県、大阪府、熊本県などに見られます。

ただし、苗字の人数は電話帳などをもとにした推定値であり、資料や調査時期によって異なります。

「蔀」は珍しい苗字ですが、極めて少数というわけではありません。


建具を表す難しい漢字であるため、初めて見たときに「何と読むのだろう」と迷いやすい苗字といえるでしょう。

「蔀」という苗字の由来

「蔀」とは、もともと日光や風雨を遮るために使われた建具の名前です。

苗字の「蔀」も、この建具に関係する場所や、宮中などで蔀を扱った職務に由来するという説があります。

ただし、苗字は同じ表記でも家系によって成立した場所や経緯が異なる場合があります。

「蔀」姓のすべてが一つの由来を持つとは限らないため、確定した由来ではなく一説として捉えるのがよいでしょう。

「蔀」のつく苗字

「蔀」に別の漢字を組み合わせた苗字もあります。

代表的な苗字を見てみましょう。

苗字読み方主に見られる地域
上蔀うわしとみ・うえしとみ・わしとみ熊本県
半蔀はしとみ・はじとみ香川県・兵庫県

「上蔀」は、現在の熊本県にあった肥後国葦北郡上蔀村に由来するとされる苗字です。

特に熊本県人吉市など、球磨地方を中心に見られます。

「半蔀」は「はしとみ」「はじとみ」と読み、香川県や兵庫県に見られる非常に珍しい苗字です。

同じ「蔀」を含む苗字でも、地域や前に付く漢字によって読み方が変わることが分かります。

スポンサーリンク

まとめ

草冠に「部」と書く漢字は「蔀」です。

音読みでは「ホウ」、訓読みでは「しとみ」「おおい」と読みます。

「蔀」は、日光や風雨を遮るための戸や覆いを表す漢字です。

特に、平安時代の寝殿造などで使われた、格子の裏に板を張った建具を指します。

古代中国の暦法では、「一蔀」で76年を表す単位としても使われました。

「蔀」は常用漢字にも人名用漢字にも含まれていないため、原則として子どもの名前には使えません。
一方、苗字には使われており、「蔀」は主に「しとみ」と読みます。

このほか、「上蔀」や「半蔀」といった珍しい苗字も実在します。

現在では目にする機会の少ない漢字ですが、古い建築物や苗字を通して今も使われていることが分かりました。

参考資料
上級漢和辞典 漢字源 改訂第六版(学研)
蔀|名字由来net

※気づけば草冠の漢字の記事も増えてきました

スポンサーリンク
この記事を書いた人

60爺

60路を越え、RaspberryPi と出会い、その関係でブログ開設(2017/2~)となりました。始めてみると、コツコツやるのが性に合ってしまい、漢字の記事から家の補修・将棋・windows10関係・別名・言い方などジャンルを拡大して今に至ってます。まだまだ、元気なので新たな話題を見つけて皆様に提供できればと思っています。「プロフィールはこちら」

草冠の漢字

Posted by 60爺